Il 22 settembre, l’Ucraina ha effettuato un attacco mortale con droni contro il quartier generale della flotta russa del Mar Nero nel centro della città portuale di Sebastopoli, in Crimea. La pensionata locale Olena Nikolaychuk ha catturato per caso le esplosioni e le conseguenze immediate in un video mentre camminava per la città ucraina occupata dai russi.
Ha condiviso il video con alcuni amici e alla fine è arrivato sui social media. Il video è stato poi utilizzato da numerosi media ucraini e internazionali per coprire l’ audace attacco , che secondo quanto riferito ha ucciso o ferito dozzine di agenti.
Due settimane dopo, Nikolaychuk è apparsa in un video su un canale Telegram filo-russo in cui si scusava per le sue “azioni”.
“Mi pento di quello che ho fatto e penso che fosse sbagliato”, dice, seduta da sola contro un muro e parlando in modo monotono. “Credimi se ti dico che non lo farò mai più. Alla mia età non ho bisogno di questi problemi, di queste spiacevolizze. Perdonami.”
“L’entità della sua colpa sarà determinata dal compagno maggiore”, si legge nel testo che accompagna il video, usando il soprannome che il canale ha dato ai suoi stessi attivisti.
Mentre l’invasione russa dell’Ucraina continua, la penisola di Crimea del Mar Nero, che la Russia ha invaso e occupato nel 2014, è stata teatro di attacchi sempre più numerosi contro le linee di rifornimento militare russe e la flotta del Mar Nero. Le autorità di occupazione installate dai russi hanno ripetutamente messo in guardia le persone dal pubblicare sui social media attacchi, i cui effetti i media ufficiali abitualmente minimizzano.
“Ricordate che pubblicare video di strutture militari o infrastrutture critiche aiuta il nemico”, ha scritto su Telegram a luglio Oleh Kryuchkov, aiutante del capo dell’amministrazione occupante in Crimea, aggiungendo che i cittadini dovrebbero identificare le persone che fanno tali cose alla sicurezza. agenzie.
I video di “pentimento” come quello di Nikolaychuk – che potrebbero essere il risultato di minacce o altre forme di coercizione – vengono sempre più utilizzati per trasmettere questi avvertimenti. Fa eco alla pratica dell’era stalinista di costringere i prigionieri politici, spesso attraverso la tortura, a confessare pubblicamente i loro misfatti durante processi farsa organizzati.
Il canale Telegram che ha pubblicato il video di Nikolaychuk si chiama Crimean SMERSH, usando un portmanteau dell’era di Stalin per la frase russa “Morte alle spie”, e presenta i suoi post come “dichiarazioni ufficiali delle forze dell’ordine”. Pubblica regolarmente video in tempo reale dei raid delle forze dell’ordine.
“Un registro di russofobi, nazionalisti ucraini e traditori della madrepatria”, si legge nella descrizione del canale.
RFE/RL non è stata in grado di contattare Nikolaychuk. Un account di social media inattivo sotto il suo nome contiene solo una fotografia del 2015. Né la polizia né il Servizio di sicurezza federale (FSB) hanno rilasciato dichiarazioni su di lei o sul video dello SMERSH della Crimea.
Il 6 ottobre, la SMERSH di Crimea ha pubblicato un video di un uomo identificato come Ivan Ivanov che si scusava con un camion carico di soldati russi per aver presumibilmente gridato lo slogan “Gloria all’Ucraina!” in ucraino. Ad un certo punto, una persona fuori dalla telecamera lo prende a calci quando è troppo lento per dichiarare esattamente per cosa si sta scusando. Il testo di accompagnamento afferma che l’uomo ha chiesto che “il compagno maggiore intraprendesse la sua rieducazione”.
L’11 agosto, il canale Telegram ha pubblicato un video che mostrava una donna della città di Yalta, in Crimea, che avrebbe pubblicato foto di nastri gialli filo-ucraini posizionati intorno a Sebastopoli. Nel video si scusa, dice di essere stata “portata fuori strada” e promette che non accadrà mai più. Il testo sotto il video dice che è stata “trovata e de-nazificata” – un riferimento alla falsa affermazione del presidente russo Vladimir Putin secondo cui l’Ucraina è permeata dal nazismo.
Il 22 luglio, un attacco di droni ucraini ha colpito un aeroporto militare russo vicino all’insediamento di Oktyabrske in Crimea. Lo stesso giorno, su YouTube è apparso un video amatoriale delle conseguenze dell’attacco.
Il giorno seguente, la SMERSH di Crimea ha pubblicato un video di due uomini locali, identificati come Vitaliy Lopatko e Serhiy Tarasenko, scusandosi per aver realizzato i video. Lopatko si è scusato per “aver offeso coloro che ci difendono” e ha consigliato agli altri di non seguire il suo esempio.
È impossibile accertare le circostanze in cui sono stati realizzati questi video, ma altri che sono stati filmati in modo simile dalle autorità imposte dalla Russia in Crimea hanno affermato di essere stati costretti.
A marzo, Bohdan Ziza, residente nella città di Yevpatoriya, in Crimea, ha dichiarato a Crimea.Realities che gli agenti dell’FSB lo avevano costretto a registrare un video di pentimento, che è stato mostrato alla televisione locale controllata dallo stato. È stato accusato di aver gettato vernice gialla e blu sulla facciata dell’edificio dell’amministrazione locale in un gesto apparentemente filo-ucraino e accusato di terrorismo.
“Ci sono almeno cinque versioni del mio video di ‘scuse'”, ha detto. “La prima è stata utilizzata dai media, una seconda è stata realizzata per il mio fascicolo e ci sono state diverse altre riprese rifiutate. Sono state filmate direttamente dagli agenti dell’FSB. Prima raccontano con calma tutto quello che hai da dire davanti alla telecamera. Ma quando tu rifiuta, iniziano a minacciarti.”
Dopo che il primo video è stato registrato, ha detto Ziza, gli agenti lo hanno inviato ai loro ufficiali superiori per la revisione. È stato poi costretto a fare un secondo video perché, ha detto, gli agenti hanno ritenuto che “non fosse sufficientemente sincero” nel primo.
“Volutamente non ho mostrato alcuna emozione, quindi mi hanno picchiato di nuovo”, ha ricordato Ziza. “Il testo cambiava continuamente. Prima dovevo chiedere scusa all’esercito russo e poi personalmente a Putin. Alla fine, hanno capito che quest’ultima parte non era necessaria.”
Ziza ha affermato che, secondo la sua esperienza, “quasi tutti i prigionieri politici in Crimea sono sottoposti a percosse e torture”.
No responses yet