“La missione principale a cui è dedicata la nostra organizzazione è il nostro eventuale scioglimento e la capacità degli organi statali di funzionare correttamente senza un costante controllo pubblico”, ha detto Butko a RFE/RL in un’intervista presso l’ufficio della ONG anti-corruzione a Kiev. La vita ripercorre la traiettoria dell’Ucraina negli ultimi vent’anni turbolenti.

Nel 2004, quando era studentessa delle scuole superiori, era una delle centinaia di migliaia di ucraini che scesero in piazza per la Rivoluzione arancione, le proteste pacifiche che portarono alla decisione di un tribunale di ribaltare le elezioni. ampiamente considerato come rovinato da una massiccia frode. La sentenza fu seguita da un secondo ballottaggio in cui il candidato filo-occidentale Viktor Yushchenko sconfisse il rivale Viktor Yanukovich, favorito dalla Russia. Ma il mandato

di Yushchenko si trasformò in una delusione per molti ucraini che speravano in un cambiamento, con La corruzione persisteva mentre le lotte politiche interne ostacolavano le riforme e aumentava l’ingerenza russa. In questo contesto, Yanukovich ha prevalso nelle elezioni presidenziali del 2010.

Il 21 novembre 2013, con il Cremlino che applicava un potente mix di pressioni e incentivi, Yanukovich ha improvvisamente deluso le speranze di legami più stretti con l’Occidente, cancellando il progetto di firmare un accordo di associazione con l’Unione Europea e promettendo di costruire relazioni commerciali più forti con la Russia.

Il giorno successivo, Butko, che aveva costruito una carriera nelle pubbliche relazioni e nella pubblicità, era di nuovo in strada.

Kateryna Butko alla protesta di Automaidan il 15 febbraio 2014.
Kateryna Butko alla protesta di Automaidan il 15 febbraio 2014.

Si è unita alla folla crescente scesa a protestare sulla Maidan Nezalezhnosti di Kiev, o Piazza dell’Indipendenza, trasformando quelle che erano state manifestazioni anti-corruzione relativamente piccole in un movimento di massa noto come Euromaidan o semplicemente Maidan.

Le proteste, ora conosciute in Ucraina anche come Rivoluzione della Dignità, hanno attirato molte persone che in precedenza avevano poco interesse o coinvolgimento nella politica.

“Le persone che conoscevo si sono riunite con richieste chiare: fermare l’allineamento con la Russia”, ha detto Kostyantyn Klyatskin, che ora ha 32 anni.

“Giusta indignazione”

Ha detto che lui e gli altri manifestanti erano inorriditi dalla decisione di Yanukovich di avvicinarsi alla Russia e a un’unione doganale dominata dal Cremlino, un’inversione sostanziale per un paese che si era liberato con gioia dal giogo di Mosca nel 1991 e dove molti guardavano a un futuro in allineamento con l’Europa e l’ovest.

“Perché la Russia? Non riuscivo a capirlo e ciò ha provocato una giusta indignazione”, ha detto Klyatskin.

Esperto regista di documentari con numerosi progetti legati agli eventi attuali in Ucraina, Klyatskin ha affermato che prima del movimento Euromaidan era un “cittadino ignaro” che semplicemente faceva eco alle opinioni dei suoi genitori.

Kostyantyn Klyatskin vicino all'ufficio del presidente ucraino durante le proteste di Maidan.
Kostyantyn Klyatskin vicino all’ufficio del presidente ucraino durante le proteste di Maidan.

“L’idea che ci è stata imposta era che siamo separati dalla politica. Questa prospettiva mi ha portato a credere che non c’era modo di influenzare ciò che fanno i politici”, ha detto a RFE/RL.

Yanukovich e il suo governo hanno ignorato le aspirazioni dei manifestanti. Il 30 novembre si sono spinti oltre: le forze di sicurezza hanno attaccato il campo degli attivisti sul Maidan con il pretesto di voler allestire un albero di Natale, picchiando studenti e altri manifestanti che avevano trascorso la notte lì.

La dispersione forzata della manifestazione pacifica ha rappresentato un punto di svolta, scatenando proteste molto più ampie – a Kiev e in tutta l’Ucraina – contro il governo Yanukovich. Contrariamente all’obiettivo del governo, ha attirato centinaia di migliaia di persone al Maidan.

“Ci siamo tutti resi conto che non vogliamo vivere in un paese dove è possibile picchiare le persone o dove la traiettoria del paese, costruita nel corso di decenni, può essere cancellata da un unico decreto dello zar”, ha detto Klyatskin.

Kostyantyn Klyatskin con il poster del suo documentario, intitolato Crimea As It Was, sullo sfondo.
Kostyantyn Klyatskin con il poster del suo documentario, intitolato Crimea As It Was, sullo sfondo.

Rally su strada

Questo è stato anche il periodo in cui è emerso il movimento Automaidan , l’ala mobile dell’Euromaidan, con gli automobilisti di tutto il paese che si radunavano in convogli di auto e camion. Butko si è unita a loro, offrendo il suo aiuto come specialista in comunicazione.

Alcune delle proteste più importanti di Automaidan si sono verificate alla fine di dicembre 2013, quando gli automobilisti hanno raggiunto l’area vicino a Mezhyhirya, la lussuosa tenuta fuori Kiev che fungeva da residenza di Yanukovich e ora è un museo che mostra uno stile di vita vistoso che i critici dicono sia stato finanziato con la corruzione. Butko stima che siano state coinvolte fino a 4.000 automobili.

Il governo ha implementato contromisure nel tentativo fallito di reprimere le crescenti proteste, incarcerando e multando gli attivisti per varie presunte violazioni.

Mentre la tensione tra i manifestanti e lo Stato aumentava, Klyatskin, uno studente universitario che all’epoca studiava regia televisiva, si unì a Babylon’13, un collettivo di registi che si riuniva sul Maidan. Hanno documentato la vita quotidiana della protesta e hanno caricato i loro filmati su Internet.

“Ogni persona ha contribuito: alcuni stavano tagliando la legna mentre altri, come noi, stavano filmando per garantire che questa storia fosse ascoltata”, ha detto Klyatskin della potente atmosfera di comunità e coesione sul Maidan, un precursore dell’unità che ha permesso L’Ucraina deve difendersi dall’invasione su vasta scala lanciata dalla Russia nel febbraio 2022.

Vitaliy Chernyavskiy (a sinistra) con un compagno nel 2014
Vitaliy Chernyavskiy (a sinistra) con un compagno nel 2014

Anche Vitaliy Chernyavskiy, 35 anni, uno specialista informatico che ora è un soldato, ha trovato il suo ruolo sul Maidan. Mentre il governo schierava provocatori anti-protesta per le strade di Kiev, Chernyavskiy si univa a un gruppo di autodifesa nel distretto di Kiev dove viveva, partecipando a pattuglie per mantenere l’ordine.

I “Cento Celesti”

Oltre a pattugliare le strade, gli attivisti di Automaidan hanno continuato a organizzare proteste vicino alle case dei funzionari statali.

“Avrebbero potuto ignorare le proteste al Maidan, ma non potevano ignorare le proteste che si svolgevano nei loro cortili”, ha detto Butko.

Il Maidan ha funzionato come un’entità coesa fino allo scoppio di violenza mortale e epocale tra il 18 e il 21 febbraio 2014, quando le forze governative hanno attaccato i manifestanti e decine di persone sono state uccise. Insieme ad altri uccisi durante le proteste di Maidan, furono oltre 100 e divennero noti come i “Cento Celesti”. Inoltre, dati ufficiali indicano che 17 agenti di polizia e di sicurezza sono morti mentre erano in servizio dal 18 febbraio al 2 marzo.

Il tentativo dello Stato di disperdere il Maidan con la forza letale è fallito; i manifestanti hanno reagito e sono riusciti a difendere la piazza centrale.

Il 21 febbraio Yanukovich ha accettato un accordo con gli oppositori che prevedeva elezioni anticipate, ma poi è fuggito in Russia.

Putin ha risposto alla caduta di Yanukovich ordinando l’occupazione della Crimea e fomentando sentimenti anti-Kiev nell’Ucraina orientale e meridionale, mentre nell’aprile 2014 è scoppiata la guerra tra le forze governative e i combattenti sostenuti dalla Russia in gran parte del Donbass.

Vitaliy Chernyavskiy (secondo da sinistra) con i compagni all'inizio della guerra su vasta scala.
Vitaliy Chernyavskiy (secondo da sinistra) con i compagni all’inizio della guerra su vasta scala.

Con poco tempo per celebrare la fine dell’era Yanukovich, i gruppi della società civile nati come forza formidabile sul Maidan si sono ritrovati a combattere una guerra su due fronti: contro l’aggressione russa e contro un nemico interno, la corruzione, che molti ritengono abbia giocato un ruolo importante nella politica di Mosca. mani.

“Sfortunatamente, la corruzione ha permeato ogni settore in Ucraina, dall’ufficio del presidente agli asili nido”, dice Butko.

Tra le diverse aree che necessitano di cambiamento, Automaidan e organizzazioni affini si sono concentrate nel sostenere le riforme all’interno delle forze dell’ordine e della magistratura, considerandole la chiave per eliminare la corruzione in altre aree.

“Al Maidan, abbiamo visto con i nostri occhi che non c’era giustizia; quindi, i tribunali erano ciò su cui dovremmo concentrarci innanzitutto”, ha detto Butko.

Chernyavskiy rimase presto deluso dall’Ucraina post-Maidan e da quello che descrisse come il ritorno di un sistema in cui la corruzione e l’oligarchia dominavano. Circa tre mesi dopo l’epilogo mortale del febbraio 2014, si arruolò nel battaglione Donbas, un’unità composta da volontari civili.

“La mano della Russia in Ucraina”

Chernyavskiy ha detto di aver incontrato persone proattive durante il suo servizio, mentre il governo, a suo avviso, è rimasto passivo nel contrastare l’assalto della Russia alla sovranità dell’Ucraina.

Dopo essere sopravvissuto a una straziante battaglia nell’agosto 2014 vicino a Ilovaysk, nella regione di Donetsk, dove le forze russe circondarono unità ucraine e le attaccarono nonostante un accordo su un corridoio sicuro, Chernyavskiy alla fine tornò alla vita civile – intuendo, disse, che avrebbe potuto essere più utile nella lotta contro l’aggressione russa a Kiev che sul campo di battaglia. È diventato assistente di un deputato alla Verkhovna Rada, il parlamento ucraino.

“Stavamo conducendo una guerra cartacea contro la corruzione”, ha detto Chernyavskiy. “La corruzione e la cattiva gestione sono stati il ​​fattore determinante della Russia in Ucraina, impedendoci di vincere in prima linea”.

La riforma anticorruzione attuata prevedeva l’introduzione di un’infrastruttura per combattere la corruzione: l’Ufficio nazionale anticorruzione per indagare sulla corruzione ai massimi livelli; la Procura Specializzata Anticorruzione per la supervisione procedurale dei casi; e l’Agenzia nazionale per la prevenzione della corruzione, che ha lo scopo di attuare la politica anticorruzione. Successivamente, poiché le indagini sui casi di corruzione sono state ostacolate nei tribunali in lento movimento, è stato creato un tribunale anticorruzione separato per gestire casi di alto livello.

Kostyantyn Klyatskin nell'ufficio di Babylon'13 al momento delle proteste di Maidan
Kostyantyn Klyatskin nell’ufficio di Babylon’13 al momento delle proteste di Maidan

Le organizzazioni della società civile come Automaidan divennero i più importanti sostenitori della riforma. Ma i progressi sono stati lenti, con gli sforzi di riforma giudiziaria che hanno incontrato l’opposizione dei giudici della vecchia guardia e degli organi chiave del governo giudiziario.

Tuttavia, la vita è andata avanti nonostante la guerra nell’est, e gli sconvolgimenti del 2014 hanno lasciato il posto, per alcuni, a un senso di normalità. Ci sono stati periodi in cui il cinema in Ucraina era fiorente, ha detto Klyatskin, e Chernyavaskiy è tornato alla sua carriera informatica dopo il mandato del primo parlamento post-Maidan.

E poi arrivò l’invasione su vasta scala.

Nel corso degli anni di guerra nel Donbas, il Maidan di Kiev si trasformò in un luogo dove i soldati uccisi nei combattimenti venivano onorati prima della sepoltura. Dall’invasione del 24 febbraio 2022, l’estesa piazza ha visto ancora più funerali.

Nel giugno 2022, Roman Ratushniy, che era stato uno dei più giovani attivisti del Maidan, ha ricevuto l’addio da eroe nella stessa piazza dove aveva protestato otto anni prima. Si era arruolato volontario nell’esercito dopo l’inizio della guerra su vasta scala ed è stato ucciso combattendo nella regione di Kharkiv all’età di 24 anni.

Molti altri attivisti di Maidan – tra cui Chernyavskiy, circa 40 membri attivi di Automaidan e diversi membri di Babylon’13 — si sono anche uniti alle forze armate dopo l’invasione su vasta scala.

“Cerchiamo di sostenerli il più possibile”, ha detto Klyatskin. “I droni sono cruciali…. Se un drone viene distrutto, la vita di una persona viene salvata”.

Una veduta di Piazza Indipendenza a Kiev il 1° dicembre 2013
Una veduta di Piazza Indipendenza a Kiev il 1° dicembre 2013

La guerra ora permea ogni aspetto della vita e le sue conseguenze si riflettono in ogni documentario prodotto da Klyatskin e dai suoi colleghi, compreso uno che, utilizzando prove provenienti da militari e altre fonti, affronta gli eventi dei primi giorni dell’occupazione russa della Crimea.

“Non possiamo tornare indietro”

La guerra influisce anche sugli sforzi in corso per ridurre la corruzione.

“Non sono sicuro che qualsiasi altro paese sarebbe in grado di dichiarare guerra a un paese molto più grande e con una capacità militare significativamente maggiore e allo stesso tempo portare avanti riforme”, ha detto Butko.

Un importante segno di progresso, a suo avviso, è che i giudici non sono più intoccabili.

“Dieci anni fa era difficile immaginare che il capo della Corte Suprema fosse detenuto per corruzione, ma ora si trova in un carcere di custodia cautelare “, ha detto Butko, aggiungendo che ci sono stati progressi sostanziali nella riforma giudiziaria.

Nel frattempo, gli eventi del Maidan continuano a risuonare.

A ottobre, gli investigatori hanno archiviato il caso contro funzionari dell’era Yanukovich accusati in relazione agli spari mortali usati contro i manifestanti il ​​18 e 20 febbraio 2014, e lo hanno inviato in tribunale. Separatamente, sono stati emessi verdetti nei confronti di cinque ex membri della famigerata polizia speciale di Berkut in relazione a un’indagine su “esecuzioni di massa”. Un totale di 35 persone sono state condannate o sono sotto processo per il loro presunto ruolo nelle violenze.

Sul fronte diplomatico, all’inizio di questo mese – 10 anni dopo che Yanukovich scatenò le proteste di Maidan allontanando l’Ucraina dall’Unione Europea – la Commissione Europea ha raccomandato agli stati dell’UE di avviare negoziati sull’ingresso dell’Ucraina nel blocco.

Allo stesso tempo, Butko valuta i progressi dell’Ucraina rispetto al prezzo elevato che il paese sta pagando.

“È decisamente troppo alto. Lo stiamo pagando con la vita”, ha detto. “È così alto ora che non possiamo tornare indietro, possiamo solo andare avanti.”

Categories:

Tags:

No responses yet

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *