Lilia Chanysheva

La comunità dei Russi Liberi in Italia ha poche ore fa annunciato sulla sua pagina facebook di aver ricevuto una risposta da Lilia Chanysheva, alla quale avevano inviato una lettera il 26 aprile

https://www.facebook.com/groups/comunita.russi.liberi/permalink/809689837167276/

Lilia Chanysheva ringrazia per il sostegno per invito in Italia.

𝗗𝗮𝗺𝗺𝗶 𝘂𝗻𝗮 𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗮̀ 𝗱𝗶 𝗲𝘀𝘀𝗲𝗿𝗲 𝘂𝗻𝗮 𝗺𝗮𝗱𝗿𝗲 di Lilia Chanysheva

Lilia Chanysheva, l’ex leader della squadra del politico dell’opposizione Aleksei Navalny incarcerato nella repubblica russa del Bashkortostan, lunedì ha pronunciato il seguente discorso in tribunale. I pubblici ministeri hanno chiesto la condanna di Chanysheva, 41 anni, a 12 anni di carcere con l’accusa di estremismo e il verdetto è atteso nei prossimi giorni. Il Moscow Times ha tradotto la sua dichiarazione in inglese.

Cari signore e signori! Miei concittadini! Sostenitori!

Il mio procedimento penale è politico. Ecco perché non mi considero qualcuno sotto processo per aver commesso un crimine. Sono un politico, una donna perseguitata da uomini che sono i suoi oppositori. I loro nomi sono Vladimir Putin e [il capo della repubblica del Bashkortostan] Radiy Khabirov.

Un politico è anche un professionista. Per me, ammettere la colpa è come un’insegnante che ammette di essere un’insegnante o un medico che ammette di essere un medico.

Non sono solo nella mia professione politica. Ho, come ho detto, degli avversari. Per poter giudicare le mie attività è importante conoscere il contesto. Ecco qui:

Sotto Khabirov, attivisti civili e ambientalisti in Bashkortostan sono stati attaccati; l’organizzazione pubblica regionale Bashkort è stata dichiarata estremista; il politico [Airat] Dilmukhametov è stato incarcerato insieme ad [Anton] Orlov, presidente del sindacato degli operatori sanitari, e l’avvocato [Alexander] Voitsekh; il deputato [Dmitry] Chuvilin è stato arrestato. È diventato pericoloso per tutti in Bashkiria perché Khabirov ha usato la forza, anche contro le donne che esprimevano la loro posizione civica.

Confronta le nostre azioni. Dalla nostra parte: petizioni, pubblicità, denunce, partecipazione a comizi pacifici e udienze pubbliche. In risposta: sorveglianza, perquisizioni, sequestro, arresto e reclusione. Ci hanno rimosso con la forza dalle udienze pubbliche, hanno gettato vernice sulle nostre auto e intentato causa per farci pagare milioni di risarcimento per gli stipendi degli agenti di polizia che sono stati mandati a lavorare alle nostre manifestazioni.

Nel frattempo, Khabirov ha cercato di vendere le risorse naturali del Bashkortostan agli oligarchi, ha chiuso ospedali e medici sottopagati, ha ottenuto tangenti dagli acquisti del governo e ha costretto i residenti della repubblica a pagare più del dovuto per alloggi e servizi pubblici. Una volta che la nostra regione era alla pari con il Tatarstan. Ora, i risultati sono sotto gli occhi di tutti: ci sono il doppio dei poveri in Bashkortostan che nella vicina repubblica.

Mentre stavo preparando la mia dichiarazione finale, ho letto le “ultime parole” di dieci persone: Yevgeny Roizman, Vladimir Kara-Murza , Dmitry Ivanov, Alexei Gorinov, Andrei Pivovarov, Ivan Safronov, Vladimir Vorontsov, Yuri Zhdanov, Ilya Yashin e, di certo, Alexei Navalny.

Questi sono tutti uomini forti e intelligenti che Putin ha condannato nell’anno e mezzo in cui sono stato in prigione. Ma Putin non ha risparmiato nemmeno le donne: la giornalista Maria Ponomarenko è stata condannata a sei anni di carcere, l’artista Alexandra Skochilenko è in attesa di processo, le registe teatrali e drammaturghe Yevgenia Berkovich e Svetlana Petriychuk sono in carcere, l’artista Yulia Tsvetkova è stata processata per diversi anni e la politica Yulia Galyamina è stato neutralizzato. E quante altre donne talentuose e coraggiose di cui non conosciamo i nomi sono state messe in prigione per le loro opinioni politiche?

Anche dopo tutto questo, l’ex primo ministro Dmitry Medvedev partecipa a un forum legale e ride del fatto che ci sono meno del 25% di donne nel governo russo, meno che nel governo egiziano. Questo significa che non c’è posto per le donne in politica nel nostro Paese? O l’accesso a questa professione dipende dalle tue opinioni politiche? Questa non è discriminazione? Gli uomini al potere hanno deciso di aggiungere le sbarre alle finestre delle case che hanno già i soffitti di vetro?

I miei diritti politici ei diritti dei miei concittadini sono stati costantemente violati. Ciò dimostra che Putin desidera da tempo sradicare ogni dissenso e creare ostilità tra il popolo e il governo al solo scopo di mantenere il potere nelle [elezioni presidenziali del] 2024. Ma Putin è sinonimo di corruzione, salari e pensioni bassi, economia in peggioramento e prezzi in aumento. Putin è sinonimo di guerra! E ha già toccato tutti!

Rispondi a questa domanda: stai meglio adesso rispetto a 10 anni fa? È più facile per te andare al negozio rispetto a 10 anni fa? Ti senti più sicuro rispetto a 10 anni fa? Se la tua risposta è no, agisci! Puoi fare la differenza.

Vostro Onore! Non sei solo un giudice, ma anche uno degli elettori del mio distretto. Durante il processo, ti ho raccontato dei miei successi. Sostienimi come politico, come donna, e farò tutto il possibile per porre fine alle pressioni illegali dell’esecutivo su di te. Continuerò a combattere la corruzione e l’illegalità nella nostra repubblica.

Vostro Onore! Non sei solo un giudice e un elettore, ma, come ha dimostrato il processo, sei una persona con le tue opinioni. Se mi metti in prigione per 12 anni, sarò troppo vecchia per avere un figlio. Dammi la possibilità di essere madre.

Grazie per l’attenzione.